О, Иисус! Ты на крест
Шёл с сознаньем,
Что за жизнь
Свою жизнь отдаёшь
И великим Своим
Страданием
Грешных и униженных
Спасёшь.
Ты для них стал
Скалою прибежища,
Их Вождём
В каждодневной
Битве.
Среди тьмы, зла
И невежества –
Ты их Свет, добро,
Дух в молитве.
Дай к Тебе
Приклониться душою,
Как любимый
Твой ученик;
Напои меня
Той водою,
Что Ты дал
Самарянке испить.
Очищай от мирской
Проказы;
Знаю, Ты меня
Хочешь очистить.
Наставленья Твои
И наказы
Помоги мне
Принять и вместить.
И причисли меня
К мудрым девам
Чтоб светильник
Мой не погас.
Чтобы мне не уснуть
В то время,
Когда будет слышен
Твой глас.
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Он умер за тебя - Valentina Prokofjeva \" В том любовь, что не мы возлюбили Бога, но Он возлюбил нас и послал Сына Своего в умилостивление за грехи наши.
Возлюбленные! если так возлюбил нас Бог, то и мы должны любить друг друга.\"
(1Иоан.4:10,11)
Публицистика : Отче наш - Игорь Криштафович Попытался написать поэтическое переложение Молитвы Господней, максимально приближённое к каноническому оригиналу.
Написал статью, посвящённую поэтическим переложениям других авторов.
http://www.lebed.com/2005/art4170.htm
Сделал первый перевод "Послания Молитвы Господней" Игоря Ивановича Сикорского на Русский язык.
http://lebed.com/2002/art3149.htm
О Православных в Сиэтле читайте здесь
http://lebed.com/2003/art3361.htm